诗词大全 名家 朝代 专题 名句

徐仁父先大夫诗卷指其改补锅八句曰愿有请因疏下方

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

叶适为徐仁父先大夫诗卷中《补锅》八句所作题跋,借咏修补炊具之琐事,阐发修身持守、安贫乐道的深远义理,体现宋诗以理入诗、即事明志的典型特色。

译文

江南有一位隐居的君子, 锤炼诗句如冰段般清澈晶莹。 那篇美好的《补锅》诗作, 意旨深远,含有劝善惩恶之义。 烹饪饮食不过片刻之事, 操守德行却需千载修成。 不必夸耀尝鼎染指的权位富贵, 岁暮之时只愿曲肱而枕、安贫乐道。

注释

隠君子:指隐逸不仕、品德高洁之人 琢语:精心锤炼诗句 冰段清:喻诗文语言清峻纯净,如冰之剔透 彼美:赞美之辞,指《补锅》诗篇 劝惩:劝勉向善、惩戒过失 一饷:片刻,形容时间短暂 操持:坚守节操与德行 染指:典出《左传》,喻沾取非分利益或权势 岁晏:岁末,亦喻人生晚年 曲肱:弯臂作枕,代指安于贫贱、恬淡自适的生活

赏析

此诗以小见大,借“补锅”这一日常俗事寄寓深刻哲理,体现宋诗理趣。首联赞诗人语言清峻如冰,颔联点明诗旨在于劝惩,颈联以“一饷”与“千载”对举,将口腹之需与道德持守形成强烈时空张力,凸显修身之恒久价值。尾联用“染指”“曲肱”二典,否定功利追逐,肯定安贫乐道的人格理想。全诗语言简净,议论精警,在平淡物象中升华出士大夫的精神境界,展现了叶适作为事功学派代表人物重实学、尚节操的思想底色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

叶适的其他作品