诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寄黄文叔谢送真日铸

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

叶适答谢友人黄文叔赠送真品日铸茶之作。诗人借茶喻人,赞其味苦而韵幽,并因懂茶知音逝去、泉竭无汤可煮而生怀人之叹,寄托深沉感慨。

译文

建溪茶色白如雪令人疑,日铸茶香胜过兰花芬芳。 谁知这真茶滋味苦涩,色泽黯淡却散发幽微光泽。 骑省潘岳尚可正论茶事,司农卿那样的知音今已亡故。 怀念故人独坐长叹息,泉水枯竭鼎中再无茶汤可烹。

注释

建溪:福建建溪,宋代著名贡茶产地,以白茶著称 日铸:浙江绍兴日铸山所产名茶,宋代极品 骑省:指晋代潘岳,曾任散骑常侍,世称潘骑省,此处借指懂茶之雅士 农卿:大司农卿,汉代官职,此处或指曾主管茶务或精于茶事的故友 太息:长声叹息 鼎:古代烹茶器具

赏析

此诗以茶寄情,艺术上善用对比与典故。首联以“疑雪白”“胜兰芳”极言茶之色香,颔联笔锋一转写“真苦涩”与“发幽光”,揭示好茶外朴内秀的特质,暗喻君子品格。颈联用典,以古人尚存反衬今之知音零落,将品茶升华为精神追怀。尾联“泉竭鼎无汤”以具象写抽象,既叹物之匮乏,更悲人之永逝,余味苍凉。全诗语言质朴而意蕴深厚,体现了宋诗理趣与深情交融的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

叶适的其他作品