提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为叶适追忆早年随吕祖谦游学明招山时所作，借秋夜孤月之景寄托对恩师的深切怀念与禅理感悟。
译文
昔日我曾跟随东莱吕太史求学，
在秋夜里一同栖居于明招山中。
恰好看见山谷里一轮孤月升起，
月影倒映在林间仿佛被揉碎一般。
请恩师记下这无穷无尽的意趣，
将这一方月色尽数扫入心中，彼此共得安闲。
注释
东莱吕太史：指宋代著名理学家吕祖谦，世称东莱先生，曾任秘书郎、国史院编修等职
明招山：位于今浙江武义，吕祖谦曾在此讲学，是南宋理学重要圣地
挼碎：揉搓使碎，此处形容月光透过树林洒落，光影斑驳零散之态
无尽意：佛教语，指超越言语的深远意蕴或禅境
相并闲：共同享有这份清净安闲的境界
赏析
本诗以忆旧抒怀为主线，融写景、叙事与哲理于一体。“倒影挼碎长林间”一句尤为精妙，“挼碎”二字化静为动，将月光穿林的视觉感受转化为触觉体验，既写出光影迷离之美，又暗喻世事纷扰中唯有师门清境可安顿身心。后两句由景入理，以“无尽意”呼应前文月色，将自然之景升华为精神境界，表达对吕祖谦学问人格的追慕及师生共悟禅悦的深情。全诗语言清雅，意境空灵，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。