提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
叶适重过吴江赠僧了洪之作，借渡江遇风浪之险与僧人淡定之态对比，反思世人浅薄自大、不察微理之弊，寓哲理于纪行，体现宋诗理趣与自省精神。
译文
回旋的狂风遮蔽了夹浦，气势仿佛要与黑楼相抗衡。
我们手挽手走上长桥，身体虚弱屡次被风吹得几乎要被扛起。
倘若没有倾覆沉没的忧虑，这般恣意横暴的风势实在难以抵挡。
坐定之后众人互相惊愕不已，禅师却说这不过是寻常之事。
有时风力气势雄猛，驾驭巨浪拍打着这片土地。
但熟悉风向便不会迷失舟船，小艇依然从茫茫水面上驶来。
我这才醒悟自己见识浅薄，谈论改变时脸色紧张据理力争。
炫耀微小的认知却自以为宏大，徒然让事情变得难以估量。
玩弄变化却不能洞察细微之处，这也违背了智慧的法则。
罢了罢了不必再多说，听着钟声走过了石塘。
注释
回飚：回旋的狂风
夹浦：吴江地名，指水流交汇之处
颃：通“抗”，匹敌、抗衡
连袂：衣袖相连，形容携手同行
扛：被风托举、吹动
恣横：放纵蛮横
师：指僧人了洪
熟风：熟悉风向水性
寡所谙：所知甚少，见识浅薄
论改色据张：争论时神色紧张、态度张扬
衒小以为大：炫耀微小见识而自以为高明
玩变：玩弄表面变化
覩微：洞察幽微之理
乖：违背
智之方：获取智慧的正确途径
已矣：算了吧，表示止语或放下执念
赏析
此诗以纪行寓理，艺术上善用对比手法。前半写风浪之险与自身狼狈，后半借僧人“乃其常”之语转折，引出对认知局限的深刻反省。“衒小以为大，空令事难量”为全篇警策，直指世人妄自尊大、不察精微的通病。诗人由惊愕到顿悟，情感脉络清晰，将自然体验升华为哲学思辨，体现了南宋理学诗重理趣、尚内省的特色。结句“闻钟过石塘”以景收束，余韵悠长，暗示心境归于平和澄明。
以上简介/译文/赏析仅供参考。