提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人张縯登临三峡堂所作七律，描绘三峡雄奇山水与浩渺江风，融历史兴亡之叹于壮阔景致之中，抒发登高望远的豪迈情怀。
译文
群山高耸险峻，直插云霄连接天际，
一条大江向东奔流，汇聚无数支流。
天地之间如此浩瀚壮阔，世间再无匹敌，
这高峻山势与疏凿河道，究竟始于何年？
千年以来英雄跃马争雄，皆成兴亡旧梦，
如今唯见轻舟如飞凫，在江面上下穿行。
时常有刚劲长风从浩渺江面吹来，
在这深秋时节，激起我高昂的兴致。
注释
危立：高耸陡峭地矗立
东朝：向东奔流
泱漭：水势浩大无边貌
堪舆：天地、宇宙
崔嵬：山势高峻雄伟
疏凿：开凿疏通河道，指大禹治水传说
飞凫：本指野鸭，此处喻指轻快的小船
刚风：强劲猛烈的风
高兴：高雅的兴致
九秋：深秋九月
赏析
此诗气象雄浑，首联以“危立”“东朝”勾勒三峡山水之险峻壮阔，颔联“泱漭”“崔嵬”极言天地造化与人力疏凿之伟力，时空交织。颈联由景入史，“千秋跃马”与“一点飞凫”形成宏大与渺小、永恒与瞬息的强烈对比，寄寓深沉的历史沧桑感。尾联以“刚风”收束，将自然之力化为诗人胸中豪情，情景交融。全诗对仗工稳，意境开阔，既有宋诗理趣，又具盛唐气象，堪称咏三峡佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。