提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代张縯途经云岩寺时所作，描绘江畔寺景与行旅感慨。诗人十年间三次停舟于此，面对山水胜迹与古人高隐之文，深觉自身奔波劳碌，心生愧对先贤之意。
译文
栏杆外江水滔滔奔流不息，山岩前白云缓缓飘浮升腾。
过往行人的船只小如树叶，石壁题诗处苔藓已生出斑纹。
岁月随帆影樯桅匆匆逝去，山川地势将楚地与蜀地划分。
十年间我曾三次在此停泊，永远惭愧于北山移文的讥讽。
注释
槛：栏杆。
冉冉：形容云朵缓慢移动的样子。
题墨：指前人留在石壁上的题诗墨迹。
舣棹：停船靠岸。
北山文：典出南朝孔稚珪《北山移文》，借指讽刺假隐士或表达归隐之志的文章，此处诗人自愧未能归隐。
赏析
此诗写景苍阔，抒情沉郁。首联以“滔滔”“冉冉”叠词勾勒出云岩寺水势浩荡、云气悠然的永恒之境，反衬人事渺小。颔联“舟似叶”极写行旅孤危，“藓生纹”暗喻时光侵蚀，物是人非之感顿生。颈联由空间之楚蜀分野转入时间之岁月流逝，气象宏大。尾联用《北山移文》典故，将十年三度过访的羁旅疲惫与对高洁隐逸的向往交织，表达了仕途奔波中未能超脱尘俗的深切自责，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。