提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋学者陈孔硕悼念理学家吕祖谦所作。吕祖谦卒于淳熙八年，作者痛失良师益友，借挽诗抒发对先生学问人品的敬仰及知音难觅的深沉悲恸。
译文
谈论诗文的声音断绝，昔日雅集唱和的香奁体诗作也已残坏；
斯人已逝不可复见，唯有那坚贞如铁磬般的风骨长存世间。
您辞去官职才不过短短数日，
如今我手持书册策论，又能与谁共同探讨切磋呢？
您生前居住的丈室之中，如今只剩尘埃纷乱堆积；
重重城郭之上，草木也仿佛因悲伤而显得昏暗凄迷。
我心中无尽的哀痛无处倾诉，
只能在这原野之上放声痛哭，直至声嘶力竭。
注释
香奁：本指妇女妆具，此处代指文人雅士间酬唱的诗文或旧日交往信物。
铁磬：铁制打击乐器，声音清越悠远，喻指吕祖谦坚贞高洁的品格与不朽声名。
挟策：手持简策书籍，指读书治学或准备请教讨论。
丈室：一丈见方之室，形容居室狭小简陋，亦含对僧道或贤者居所的敬称。
层城：高大的城垣，此处泛指城池景象。
号绝：痛哭至声音断绝，形容极度悲伤。
令原：美好的原野，指墓地所在之处。
赏析
全诗以“语绝”起笔，直抒痛失知音之悲。颔联“罢官空数日，挟策与谁论”最为沉痛，将时间之短与永别之长形成强烈反差，凸显学术传承中断的孤寂感。颈联由人及物，以“尘埃乱”“草木昏”渲染凄凉氛围，情景交融。尾联“寸心无诉处”呼应前文“与谁论”，情感层层递进，终以“号绝”作结，悲怆动人。诗中“铁磬”之喻尤为精警，既赞先生德行坚贞，又暗合其理学宗师地位，使哀挽之情超越了私人友谊，升华为对一代大儒文化生命消逝的深切缅怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。