提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋学者陈孔硕悼念理学家吕祖谦所作,赞其承继孔颜道统、胸怀如春,痛惜斯文道脉随贤者逝去而衰微。
译文
北望中原已非故土,南渡以来唯赖此翁独撑道统。
他承载着孔子颜回当年的圣贤心意,延续着杞宋两国百年的礼乐遗风。
待人接物如阳春般宽广和煦,身形虽逝却似镜中影像归于虚空。
我们这些人究竟犯了什么罪过,竟使这圣贤之道也随之走向困穷。
注释
吕东莱:即吕祖谦,号东莱,南宋著名理学家,婺学代表人物。
吾土:指被金人占据的中原故土。
孔颜:孔子与颜回,代指儒家圣贤道统。
杞宋:周代分封夏商后裔之国,喻指保存前代礼乐文化。
阳春:比喻仁德宽厚、泽被万物。
镜影空:佛家语,喻形体虚幻不实,此处指逝世。
吾侪:我辈,同代人。
斯道:指儒家圣贤之道。
赏析
全诗以沉郁笔调寄托哀思,首联以南北空间对照凸显吕氏在南渡后维系道统的独特地位;颔联用典精切,将个人学术渊源上溯至孔颜与三代礼乐,彰显其文化担当。颈联“与物阳春阔”赞其人格温润博大,“随形镜影空”则融释理入诗,叹生命无常。尾联以反问作结,将个人悲痛升华为对道统沦丧的时代忧愤,情感真挚深沉,体现了宋代理学诗人重道统、尚气节的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。