提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋学者袁燮病愈后见梅花有感而作。诗人借病后心境与梅花幽芳的邂逅，抒发超脱世俗纷扰、涤荡尘俗襟怀的高洁志趣，体现宋人尚理重节的审美追求。
译文
大病初愈之后，心中百种杂念皆已淡漠不再挂怀，
偶然瞥见这幽独芬芳的梅花，不禁独自感到惊叹。
世间纷繁复杂的俗务人情最容易将人的本真埋没，
正应当借此梅花的清雅高洁，来洗涤胸中的尘俗之气。
注释
病余：大病初愈之后。
百念：指心中各种世俗杂念或牵挂。
幽芳：指梅花清幽的香气，亦喻其高洁品格。
自惊：独自感到惊叹、触动。
世故：指世俗人情与繁杂事务。
湮没：埋没，此处指本心被俗务遮蔽。
会须：应当，必须。
涤尘襟：洗涤沾满尘俗的胸怀，喻净化心灵。
赏析
此诗语言质朴而意蕴深远，以“病余”起笔，奠定空明澄澈的心境基调。“偶见幽芳只自惊”一句，将病后虚静之心与梅花孤高之姿瞬间契合，“惊”字传神写出灵魂共鸣。后两句由物及理，直陈世故易使人迷失本真，唯有借梅花之高洁方能涤荡尘襟。全诗融叙事、写景与说理于一体，既承继了宋诗尚理传统，又以梅喻志，彰显了诗人坚守节操、追求精神净化的儒者风范，情感真挚而不失理趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。