诗词大全 名家 朝代 专题 名句

谢王恭父惠石岩花二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为袁燮答谢友人王恭父赠石岩花而作,借咏花之鲜红与内在之美,寄托对君子德行兼备、表里如一的赞美之情。

译文

从山岩边移来随意种下一丛, 忽然绽放出十分鲜艳的红花。 仔细端详颇似鬷明那般人物, 听闻其善言才知美德蕴藏其中。

注释

惠:赠送,赐予 漫:随意,不经意 鲜鲜:鲜明艳丽貌 鬷明:春秋时郑国贤臣,貌丑而有德,以善言著称 类:相似,类似 方:才

赏析

此诗托物言志,由花及人,构思精巧。前两句写石岩花移植后骤然盛放,色彩鲜丽夺目;后两句笔锋一转,以貌不扬却德才兼备的鬷明作比,揭示“美在中”的主旨。诗人借花喻人,既赞花之内外兼修,更颂友人之品德高洁。全诗语言质朴自然,用典贴切不露痕迹,将酬答之情升华为对内在美德的推崇,体现了宋诗理趣与情韵交融的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

袁燮的其他作品