提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋理学家袁燮咏物言志之作，借深秋庭前橘树金果垂枝之景，抒发安贫乐道、不慕荣利的高洁情怀与自足之乐。
译文
寒风劲吹霜气清冷，正是草木凋零的时节，
金黄的橘果灿烂夺目，沉甸甸地压弯了枝条。
贫寒人家本没有蓄养千名奴仆以求富贵的打算，
但庭院前这一棵橘树，也自有其奇特可贵之处。
注释
金丸：比喻金黄圆润的橘子。
粲粲：鲜明光亮的样子。
千奴计：典出《史记·货殖列传》，指种植千株橘树可敌千户侯之富，此处反用其意。
奇：奇特、珍贵，引申为精神上的富足与自得。
赏析
全诗托物言志，语言质朴而意蕴深远。前两句以“风劲霜清”的萧瑟背景反衬“金丸粲粲”的生机，色彩对比鲜明，凸显橘树凌寒不凋的品格。后两句巧用“千奴计”典故并反其意而用之，将世俗财富标准转化为精神审美价值。“一树庭前也自奇”既是对橘树独立傲霜的赞美，更是诗人安贫乐道、坚守节操的自我写照，体现了宋代理学诗重理趣、尚人格的艺术特色，于平淡中见高致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。