提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为袁燮酬和圆通禅老之作，赞颂禅师诗才与道行。因俗务缠身未能亲访寺院，遂以两首绝句代作题壁，表达敬仰与遗憾之情。
译文
您新作的诗句光彩鲜明，如同缀连的明珠美玉，
您的道行清净通达，恰似映照碧溪的澄澈水光。
只因尘世牵绊，无缘亲自前往兰若寺院拜访，
姑且将这两首绝句留下，权当作题壁之辞。
注释
的皪：光亮鲜明的样子
明玑：明亮的珠玉，喻指优美的诗句
清通：清净通达，形容修行境界高深
兰若：梵语阿兰若的省称，指僧人修行的寂静处所，即寺院
两绝：指本组诗中的两首七言绝句
留题：在墙壁或名胜处题写诗文留念
赏析
此诗语言清雅，比喻精妙。首联以“明玑”喻诗、“碧溪”喻道，将抽象的文学才华与精神境界具象化，既赞禅师诗艺精湛，又显其心性澄明，对仗工稳而意蕴深远。后联转入叙事抒情，“尘绊无因”道出仕宦身不由己的无奈，“聊将两绝当留题”则以诗代访，化遗憾为风雅。全诗虽短，却融赞美、自谦与向往于一体，体现了宋代士大夫与禅僧交往时特有的文化格调与精神契合，情感真挚而不失庄重。
以上简介/译文/赏析仅供参考。