诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和治中雪后

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为袁燮酬和友人之作,写于雪后登临之际。诗人借景抒怀,表达超脱名利、寄情山水的旷达胸襟,以及与友人共享自然之乐的深厚情谊。

译文

何必计较名利的有无,登临赏景的快乐之处便是我的居所。 游兴浓厚便不觉北风凛冽,景色美好令人贪看晴日残雪。 终日青山送翠娱悦座中宾客,早春解冻时潜鱼欢跃水面。 与您不仅共同分享风月美景,这水色山光也全然融为一体。

注释

治中:州郡佐官名,此处指作者友人。 吾庐:我的屋舍,引申为心灵安顿之所。 朔风:北方吹来的寒风。 余:残留,指雪后未消的积雪。 竟日:整日,终日。 送青:指山色苍翠映入眼中,如主动送来绿意。 先春:早春时节。 一如:完全相同,浑然一体。

赏析

本诗语言平易晓畅而意蕴深远,以理入诗却不失情趣。首联直抒胸臆,将“乐处”等同于“吾庐”,彰显安贫乐道、随遇而安的精神境界。颔联以“兴浓”对冲“朔风劲”,以“贪看”呼应“晴雪余”,生动刻画出沉浸自然的忘我状态。颈联转写生机,“送青”拟人化赋予山色灵性,“跃潜鱼”则以动衬静,暗喻天地阳气初动。尾联升华主旨,由共赏风月推及物我合一、主客交融的哲思,体现了宋代理学诗人格物致知与审美体验相融合的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

袁燮的其他作品