提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为袁燮题赠友人吴参议之作，赞其斋名“达观”寓意深远，称颂吴公修养深厚、胸怀天地万物一体之仁，并祝其保重身体、仕途顺遂。
译文
朱公胸襟清雅绝俗，吴公当年与他心意相亲。
风度儒雅含蓄承继前辈风范，当世寥寥能有几人？
以“达观”命名书斋深含用意，是想以前代贤修自我警醒勉励。
如今吴公德行愈发美好，才信切磋琢磨终成伟器。
古人心胸宽广体态舒泰，世俗之人却纷纷争竞豪奢。
私欲未除便想求道，所见一二不过是孩童浅见。
通达之人以宏大视野观照何事？天地万物本无二致。
他人的病痛疾苦皆如己身，彼此何必区分贵贱？
达观斋主人心地光明磊落，出任地方长官辅佐幕府毫无亏失。
常说此身并非我私有，近年来简直要超越生死执念。
白发红颜难掩不老神态，福禄正盛绵延不绝。
愿您善自珍重宝贵身躯，回朝觐见天子时剑佩铿锵。
注释
胸次：胸襟，胸怀
清绝尘：清雅高洁，不染世俗尘埃
风流蕴藉：风度儒雅，含蓄有内涵
前修：前代贤人
警厉：警醒勉励
德弥劭：德行更加美好
磨砻：磨砺锻炼，喻修身成才
体亦胖：体态安舒宽泰，语出《礼记》“心广体胖”
童观：幼稚浅薄的见识
大观：宏阔通达的视野
不贰：没有分别，浑然一体
痒疴疾痛：泛指疾病痛苦
分符：指外放为官，持符信赴任
赞幕：辅佐幕府政务
非死生：超脱生死执念
归觐：回朝拜见君主
紫宸：宫殿名，代指朝廷
赏析
本诗融说理与颂德于一体，艺术上以议论入诗而不失温厚。诗人紧扣“达观”二字层层展开，由斋名溯源至儒家万物一体之仁，将个人修养升华为天地境界。“痒疴疾痛皆吾身，彼我胡为分贱贵”化用张载民胞物与思想，既阐发哲理又彰显人格光辉。全诗语言典雅醇厚，情感真挚深沉，既有对友人德行的由衷赞叹，又寄寓保身济世的殷切期望，体现了宋代理学诗情理交融、温柔敦厚的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。