提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为袁燮送别友人李左藏组诗之三，抒发对良友的珍视与惜别之情。诗人以荆山美玉喻友之才德，表达中年畏别之愁及期盼书信慰藉的深切思念。
译文
人生最可贵的是得到朋友，胜过自己的人是我所追求的。
寻遍世间奇异珍宝，才遇到你这块荆山美玉。
你胸怀谦虚不计较辈分年龄，初次相见便平等结交。
允许我续和你清雅绝妙的诗句，常赞叹你是风雅同道。
人到中年害怕离别，握手时心中已隐隐忧愁。
劳烦你寄来书信时时勉励，以安慰我绵长不绝的思念。
注释
胜己：才德超过自己。
荆山璆：荆山产的美玉，喻指德才兼备的贤人。
虚怀：胸怀谦逊。
辈行：辈分与年龄。
倾盖：途中相遇停车交谈，车盖倾斜，喻一见如故。
赓：续和，唱和。
清绝句：清雅绝妙的诗篇。
风雅俦：风流雅致的同辈友人。
尺素：书信的代称。
警策：警醒鞭策之言。
悠悠：思念绵长不绝的样子。
赏析
本诗语言质朴而情意深挚，以“荆山璆”喻友，既赞其才德出众，又显寻觅良友之不易。“虚怀略辈行，倾盖均交游”刻画友人谦和平易之风度，彰显宋代士人重道义轻年资的交往理想。后半转写中年惜别，“握手如隠忧”以细微动作传达深沉离愁，真切动人。结句期盼尺素警策，将个人情谊升华为道德互勉，体现了宋诗理趣与深情交融的特色，于平淡中见真淳。
以上简介/译文/赏析仅供参考。