提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代诗人赵蕃的残句,以简练对仗形式品评王、刘二人之酒与诗,体现宋人尚雅趣、重品鉴的文学风尚,虽仅两句却意蕴丰赡。
译文
王家所酿的碧香酒清醇芬芳,
刘尹所作的建安体诗歌风骨遒劲。
注释
碧香酿:指色泽青碧、香气馥郁的美酒,或为宋代名酒品类
刘尹:对姓刘官员或文士的尊称,具体所指待考
建安诗:指汉末建安时期以三曹七子为代表的刚健深沉诗风
赏析
此联以工整对仗将酒与诗并置,形成味觉与精神的双重审美体验。“碧香酿”从色、香着笔,具象可感;“建安诗”则以时代风格代指作品特质,凸显风骨。二者一实一虚,既赞友人技艺精妙,又暗含对高古格调的追慕。语言凝练而意境开阔,典型体现宋人“以学问为诗”的倾向,在有限字句中承载丰富的文化记忆与审美判断,堪称残句中的精品。
以上简介/译文/赏析仅供参考。