提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃《梅花十绝句》其八，写于荆溪赏梅之际。诗人见十里梅花盛开，恰逢故人寄诗，遂忆及去年同游载酒之乐，以梅为媒寄托对友人的深切思念。
译文
荆溪两岸绵延十里，溪上梅花正竞相绽放，
老朋友分别才几日，便寄来了新作的诗篇。
想必你正携酒赏花、在梅树下徘徊流连之时，
也回忆起去年此时，我们曾共同举杯畅饮的情景。
注释
荆溪：水名，在今江苏宜兴境内，沿岸多植梅花，为宋代著名赏梅胜地。
故人：旧交，此处指与诗人有诗文往来的友人。
裴回：同“徘徊”，指在梅花下流连观赏、不忍离去的样子。
相应：推测对方此刻的情状，意为“料想你应当”。
赏析
本诗以梅花为情感纽带，将眼前之景与往昔之忆巧妙勾连。首句“十里荆溪溪上梅”以阔大笔触铺展梅林盛景，次句转入故人寄诗，由景及人自然流畅。后两句以“相应”二字实现时空转换，从自身赏梅推想友人亦在彼处载酒徘徊，并忆起去年同杯共饮的温馨场景。全诗语言平易而情意深挚，不直言相思而相思自现，体现了宋诗以日常琐事入诗、于平淡中见真情的艺术特色，展现了文人之间以诗酒梅花相酬唱的雅趣与深厚情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。