提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃《梅花十绝句》其六，借江上烟雨与白鸥之景，追忆往昔寻梅之艰，抒发如今门庭冷落、无人问津的孤寂，寄托了诗人甘于清贫闲适的隐逸情怀。
译文
江边人家笼罩在迷蒙烟雨之中，
曾记得为赏梅不畏艰险穿行于榛莽荆棘之间。
如今梅花冷落还有谁来过问欣赏，
反倒不如那白鸥相对而立般悠闲自在。
注释
意行：随心而行，指昔日寻梅探幽的雅兴与行动。
犯：冒犯，此处引申为不顾险阻、穿越。
榛菅：泛指丛生的杂树与野草，形容路途荒芜难行。
祇今：如今，现在。
输与：比不上，不如。
赏析
本诗以对比手法见长，将昔日“犯榛菅”寻梅的热忱与今日“人谁问”的冷落并置，凸显世态炎凉与知音难觅。末句“输与白鸥相对闲”乃全篇诗眼，诗人自嘲不如白鸥逍遥，实则反衬出对世俗名利的厌倦与对自然真趣的向往。烟雨迷蒙的背景渲染了凄清氛围，使孤高自守的情感表达含蓄深沉，体现了宋诗理趣与情韵交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。