提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃悼念亡友文鼎所作,抒写连年丧友之痛与自身衰老多病、无法践约共隐的深沉悲慨。
译文
近年来频频哭悼友人,悲伤之情难以承受,
不等岁月侵蚀,衰老便已自然降临。
未能保全此身长久康健地活在世上,
与你一同在茅屋中卧看苍苔。
注释
频年:连年,多年。
不胜哀:悲伤过度,难以承受。
年侵:指岁月流逝对身体的侵蚀。
老自来:衰老自然而然地到来。
未保:未能保全,未能确保。
长健在:长久健康地活着。
君:指亡友文鼎。
苍苔:青苔,常喻指隐居之所或荒寂之境。
赏析
全诗语言质朴而情感沉郁,以“频年哭友”起笔,直陈丧友之痛累积致身心俱衰,将外在悲痛内化为生命体验。“不待年侵老自来”一句尤为警策,道出精神创伤加速生理衰老的生命实感。后两句由己及人,转写未能践约共隐茅屋、卧赏苍苔的终身遗憾,以平淡意象承载深挚情谊与生死永隔之恸。诗中无华丽辞藻,却因真情贯注而感人至深,体现了宋诗以理节情、于朴素中见深意的艺术特色,堪称悼亡佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。