提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人赵蕃所作七言绝句,通过描写蚕妇昼夜辛劳却衣不蔽体的悲惨境遇,深刻揭露了封建社会劳动者被剥削的现实,寄托了诗人对底层民众的深切同情。
译文
火蚕成熟较早,冷蚕结茧较迟,蚕妇晚食忘眠,哪敢叹息疲惫。
缫丝车的声响刚停,又急忙坐上织机忙碌,
可到头来连遮体御寒的一根丝线也没有留下。
注释
火蚕:指在温暖环境中饲养、成熟较早的蚕种。
冷蚕:指在自然低温下饲养、成熟较晚的蚕种。
晏饭:晚饭吃得迟,形容劳作繁忙无暇按时进食。
缲车:即缫丝车,用于将蚕茧抽成生丝的工具。
促机杼:催促上机织布,形容工序衔接紧密、劳碌不停。
盖体:遮蔽身体,指基本的穿衣需求。
赏析
此诗以白描手法勾勒蚕妇艰辛,前两句写其不分昼夜、不敢言疲的劳苦状态,后两句以“缲车响罢”与“无一丝”形成强烈反差,凸显劳动成果被剥夺的残酷现实。语言质朴而情感沉痛,“盖体到头无一丝”一句直击人心,既是对个体命运的悲叹,亦是对不公制度的无声控诉。全诗无一字议论,却以具象细节承载深沉的社会批判,体现了宋诗关注民生、寓理于事的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。