提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃自桃川赴辰州途中所作组诗之一，描绘湘西行旅中风雨江景，借眼前湍急江水追忆桐江旧游，抒发羁旅漂泊之思与山水情怀。
译文
雨点初落时看去如珍珠般圆润，
风儿吹来忽然散作细丝相互牵连。
四面青山环合江水奔泻而下，
不禁忆起昔日桐江之上的行船。
注释
珠颗：比喻雨滴圆润如珍珠。
縠丝：有皱纹的丝织品，此处喻指被风吹散的雨丝。
四合：四面环绕合拢。
泻：形容水流急速倾泻。
桐江：浙江富春江上游段，以山水清丽著称，诗人曾游历于此。
赏析
本诗前两句以精妙比喻刻画雨中即景，“珠颗圆”写雨之初坠，“縠丝牵”状风过雨斜之态，视听交融，细腻传神。后两句由近及远，青山四合、江流如泻的壮阔景象触发联想，自然引出对桐江旧游的追忆。全诗写景工致而不板滞，抒情含蓄而有余韵，将眼前险峻江景与往昔清雅记忆对照，既显行旅艰辛，又寄寓对江南山水的深切眷恋，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。