诗词大全 名家 朝代 专题 名句

自桃川至辰州绝句四十有二 其一○

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为赵蕃自桃川赴辰州途中所作纪行绝句,记录舟行至铁鎗崖下泊船时的见闻与感慨,借地名典故抒发对边地风俗及命名缘由的疑惑。

译文

在滩头试着操桨,只见水流湍急纷乱。 傍晚时分,将船系泊于铁鎗崖之下。 此地百姓正闲暇地跳着执羽的文舞, 为何这地方却有着“佩牛”这样尚武的名称?

注释

试手:尝试操舟或试探水势。 维舟:系船停泊。 两阶舞羽:指古代文舞,舞者手持雉羽,象征礼乐教化与和平。 佩牛:佩戴刀剑之意,代指武事或尚武之风,此处疑为当地地名或习俗之称。

赏析

本诗以纪行起笔,前两句写滩头水急、崖下晚泊的行旅实景,动静相宜。后两句转入议论,以“舞羽”之文雅闲暇与“佩牛”之武猛名称形成鲜明反差,巧妙运用对比手法。诗人并未直抒胸臆,而是通过地名与现实的矛盾设问,含蓄表达了对边地文化交融现象的好奇与思考。全诗语言质朴自然,于寻常纪行中寄寓人文关怀,体现了宋诗理趣与生活气息相结合的艺术特色,展现了诗人敏锐的观察力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品