提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃自桃川赴辰州途中所作组诗之一，记述行经长江险滩时的见闻与感慨，借山禽啼鸣抒发羁旅愁思与归隐之念。
译文
驶过了矶头险滩，前方仍有湍急水流，
万里长江之中，如此险段实属罕见。
怅恨自己为何要屡次经历这般艰险，
难怪山中鸟儿频频啼叫劝我归去。
注释
矶头：水边突出的岩石或石滩，常指行船险处。
𣲗：同“派”，指水的支流或湍急水流。
稀：稀少，罕见。
怅予：使我惆怅、感伤。
数乘：多次乘坐船只经过此地。
宜尔：难怪，理应如此。
山禽：山中鸟类，此处暗含杜鹃“不如归去”之意。
赏析
本诗以险滩起兴，前两句写实，极言水路之艰危，“万里此为稀”以夸张笔法凸显行旅之苦。后两句由景入情，将主观愁绪投射于客观物象，借山禽频劝归的拟人手法，含蓄表达厌倦奔波、渴望归隐的心境。全诗语言质朴自然，情感真挚深沉，以鸟鸣收束，余韵悠长，体现了宋诗理趣与情理交融的特色，在纪行诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。