提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃答谢友人阎伯善赠孟郊诗集而作，记述二人深厚情谊与临别赠书之事，体现宋代文人以诗书相赠、惺惺相惜的雅趣。
译文
多少次相随共饮，酒意深沉，
向来相识的情分，都不及今日这般深厚。
临别之际念及我也是个穷困潦倒之人，
便乞求你将孟郊的诗集赠我，让我得以细细吟咏品味。
注释
酌酒深：指饮酒尽兴，情意浓厚。
向来：一向，从来。
临分：临近分别之时。
穷者：指处境困顿、仕途失意之人，亦含自谦之意。
乞与：请求给予。
郊诗：指唐代诗人孟郊的诗集。
俾：使，让。
细吟：仔细诵读品味。
赏析
全诗语言质朴真挚，情感层层递进。前两句以“酌酒深”与“未如今”对比，凸显此次赠书使友情升华；后两句直抒胸臆，以“穷者”自况，既显坦荡又见对孟郊诗的珍视。“乞与”一词谦恭而不卑微，将文人之间以精神财富相馈赠的高雅情怀表现得淋漓尽致。诗中无华丽辞藻，却以平淡语写出知己间的深切理解与文化共鸣，体现了宋诗尚理重情的审美特质，读来令人动容。
以上简介/译文/赏析仅供参考。