提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃重送友人斯远赴处州所作，抒写病中登临怀友之情，借青山寄语表达对友人诗才的推崇与惜别之意。
译文
我抱病登高独自吟咏，
回想与你如连璧般交相辉映的深厚情谊。
寄语青山切莫傲慢阻隔，
请好好聆听你那超越凡俗的清越绝唱。
注释
连壁：比喻才德兼备、关系亲密的友人，典出《晋书》。
偃蹇：形容山势高耸险阻，亦含傲慢不顺之意。
绝唱：指无人能及的诗文佳作。
清音：清雅悦耳的声音，此处喻指友人高妙的诗句。
赏析
本诗以病中独吟起笔，反衬昔日与友人“连壁相照”的深厚情谊，对比鲜明而情意深沉。后两句运用拟人手法，将青山人格化，既写出山路之险，更以“无偃蹇”“好听绝唱”的叮咛，巧妙赞美友人诗才卓绝、声韵清越。全诗语言简淡而意蕴隽永，将惜别之情与对友人才华的激赏融为一体，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色，展现了诗人高雅的审美情趣与真挚的知己之感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。