提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃送别友人逸再赴婺州时所作组诗之末章。诗人于别后夜不能寐，借岁暮悲老之情，勉励友人新年精进事业，胜过自己衰年守旧，寄托深厚期许与自谦之意。
译文
一年将尽，年老之人倍感悲伤，
心想挽留你，可又有什么用呢？
若你在新的一年事业能有所长进，
远胜过我这衰朽之人空守着旧日诗篇。
注释
岁事将穷：指一年即将结束，岁事即岁时之事，穷为尽、终之意。
奚为：何为，有什么用，表示反问语气。
绝胜：远远超过，全然胜过。
衰残：指年老体衰、精力衰退的状态。
守旧诗：固守旧作而无新意，喻指停滞不前、无所建树。
赏析
此诗以岁暮悲老起兴，将个人迟暮之感与对友人的殷切期望交织。前两句写离别之痛与挽留无益的无奈，情感沉郁；后两句笔锋一转，以“新年事业能增进”寄寓厚望，用“绝胜衰残守旧诗”自谦反衬，既显长者风范，又含真挚勉励。全诗语言质朴自然，不事雕琢，却情真意切，在感伤中透出豁达与期许，体现了宋诗重理趣、尚真情的艺术特色，尾联尤为警策动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。