提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
赵蕃送别友人逸再赴婺州，已出城郭仍夜不能寐，作六绝句追寄。此为其五，抒发别后怅惘及对幼童阿庆的深切思念。
译文
我虽归来你却尚未到家，
送你远行令人再三叹息。
为你离别而叹尚且还可忍受，
最令我思念的是阿庆咿呀学语之声。
注释
尔：你，指友人逸再。
叹嗟：叹息感慨，表达离愁别绪。
犹自可：尚且还可以忍受、承受。
阿庆：当为作者家中幼童或亲近晚辈之名。
咿哑：形容幼儿学语时含糊不清的声音。
赏析
此诗以浅语写深情，前两句直陈别后牵挂，后两句笔锋陡转，将离愁具象化为对幼童“语咿哑”的思念，情感层次由泛泛叹嗟升华为骨肉亲情之痛。“犹自可”与“最思”形成递进对比，凸显诗人内心真正难以割舍者并非友人远行之憾，而是家中稚子天真之音。语言质朴自然，不事雕琢，却因细节真实而感人至深，体现了宋诗以日常琐事入诗、于平淡中见真情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。