提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃秋夜怀友之作,借眼前沙水星光之景,追忆与友人斯远同游南山石梁的往事,抒发秋日深沉思念之情。
译文
沙滩如星点闪烁,水流泛着粼粼波光,
回忆起曾与你漫步南山,踏过那座石桥。
入秋以来诗兴渐浓,不知已写了多少首诗,
怎能没有南飞的大雁排成行列,替我传递音讯?
注释
斯远:作者友人,生平不详,当为赵蕃交游圈中诗友。
石梁:山间以天然岩石或人工架设的石桥。
秋兴:因秋景而触发的诗情或感怀。
可无:岂能没有,反问语气,表达期盼之意。
南落雁:指南飞过冬的大雁,古诗中常作书信或思念的象征。
赏析
本诗以景起兴,首句“沙如星射水流光”以动写静,将月下沙水交融之态刻画得空灵澄澈,既点明时令环境,又暗喻思绪如流光般绵延不绝。次句由景入情,自然过渡到对往昔同游的追忆,石梁意象承载着深厚友情。后两句转写当下秋兴与盼信之切,“可无南落雁成行”以反问作结,将抽象思念具象化为对雁阵的凝望,含蓄隽永。全诗语言清丽简淡,情景交融,体现了宋诗重理趣而不失韵致的艺术特色,于平淡中见深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。