诗词大全 名家 朝代 专题 名句

在伯教授为考试之行不知其地漫成五诗送之 其五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

赵蕃送别友人赴峡州应试所作组诗之五。诗人托友人向当地长官致意,既表达对故交的挂念,又彰显对友人才学的推崇与殷切嘱托之情。

译文

峡州太守是我亲近的故交, 寄出的书信墨迹犹新却尚未收到回音。 这位士人如今堪称天下第一, 见到他时烦请替我转达殷勤的问候。

注释

使君:汉唐以来对州郡长官的尊称,此处指峡州太守 书去:寄出书信 报未闻:尚未收到回信 此士:指即将赴考的友人伯教授 慇懃:同“殷勤”,恳切深厚的情意

赏析

本诗语言质朴自然,情感真挚醇厚。首二句以“书去犹新报未闻”写对故友的牵挂,时间感与心理期待交织,平淡中见深情。后二句笔锋转向对友人的高度赞誉,“为第一”虽似夸张,实乃出于对才学的由衷认可与惜才之心。结句“致慇懃”将私人情谊与荐贤之意融为一体,既是对友人的勉励,亦是对故交的郑重托付。全诗不事雕琢,以情驭辞,体现了宋诗重理趣而不失温厚的特质,在送别诗中别具一格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品