提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃途经衡山遇雪所作，描绘雪中行旅所见老树远山之景，抒发独行无伴的孤寂与对友人的深切思念。
译文
路旁老树刚刚被积雪覆盖了一半，
远处的青山已经完全隐没在风雪之中不见青色。
面对如此胜景颇想与朋友结伴同游，
如今独自前行究竟是谁让你这般孤身赶路。
注释
才能：刚刚，方才。
没：淹没，遮蔽。
胜践：美好的游赏经历或景致。
朋盍：指朋友聚会，“盍”通“合”，意为聚合。
汝令：使你如此，此处为诗人自问之辞。
赏析
本诗以简淡笔墨勾勒衡山雪景，前两句写景极具层次感，“半白”与“全青”形成色彩与程度的鲜明对照，既写出雪势渐大之动态，又营造出苍茫空寂的意境。后两句由景入情，以“胜践”反衬“独行”之落寞，“颇思朋盍”直抒胸臆，末句“定谁汝令”以自嘲口吻诘问自身，将羁旅孤独与怀友之情推向深处。全诗语言质朴自然，情景交融，于平淡中见深致，体现了宋诗理趣与性情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。