提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃次韵友人斯远之作，写于穷冬雪夜。诗人借咏梅雪交辉之奇景，抒发闭门独处的孤寂，并表达对友人来诗的珍视与文人相惜之情。
译文
梅花灿烂盛开本已堪称一大奇观，大雪纷飞难道也是嫉妒梅花的娇美姿容吗？
漫天风雪纷乱弥漫，八方天地同陷昏暗之际；千树万木交错迷蒙，正欲沉入幽暗之时。
紧闭门户独自居家，有谁能怜惜我的孤独？姑且冒着泥泞严寒，前去问候并酬答你的诗篇。
深冬时节可供赏玩的景物实在不多，若不交付给我们这些文人吟咏，又能留给谁呢？
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗
斯远：作者友人韩淲的字
粲粲：鲜明灿烂貌
妬：同“妒”，嫉妒
娥眉：女子秀眉，此处喻指梅花
八表：八方极远之地，泛指天下
错莫：纷杂交错、迷蒙不清貌
冲泥：冒雨踏泥而行，形容不畏艰难访友或寄诗
穷冬：深冬、隆冬
吾曹：我们这些人，多指文士同辈
赏析
全诗以梅雪争奇起兴，拟人化手法赋予自然以情感张力。“纷纭”“错莫”二联对仗工稳，以浑茫笔触勾勒雪夜天地混沌之境，反衬出诗人闭户独处的孤清。颈联由景入情，“冲泥问诗”将物理空间的阻隔转化为精神交往的执着，凸显友情之笃。尾联以反问收束，将穷冬寥落物色升华为文人专属的精神寄托，既自伤又自慰，体现了宋诗理趣与深情交融的特色，展现了寒士在困顿中坚守雅道的文化人格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。