诗词大全 名家 朝代 专题 名句

张以诗卷来再用韵谢之

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

赵蕃收到张以诗卷后依韵酬谢之作。诗中赞叹对方诗才承继家风,感慨相识恨晚,并借地理沿革之喻,高度评价其诗卷如典籍般珍贵,兼具文学与文献价值。

译文

深深感叹前贤的风流文采已不可追及,幸而听闻其弟更能作诗继承家学。 半生寻求结识贤才始终未能如愿,如今得以相见却已错过了最佳时机。 往昔蛮荆之地由谁来治理疆界?直到秦汉时期才开始有了渡口与边际。 正想征引南方图经作为借鉴,展读您的诗卷就如同窥见了大禹藏书穴般珍贵。

注释

难弟:指才德出众的弟弟,此处赞张以之弟善诗。 后期:错过时机,指相识太晚。 蛮荆:古代对楚地及南方偏远地区的泛称。 津涯:水边渡口,引申为地域界限或开发之始。 征南:指向南方征讨或治理,此处暗合整理地方文献之意。 图经:记载地理、风俗、物产的图文志书。 禹穴:相传大禹藏书之处,喻指极其珍贵的典籍文献。

赏析

此诗用典精切,情感真挚深沉。首联以“绝叹”起笔,既悼前贤又扬后进,跌宕有致;颔联抒发半生求识无遇、一见恨晚的怅惘,极具感染力。颈联转入地理沿革,以蛮荆至秦汉的开发史隐喻文化传承之艰。尾联将诗卷比作“禹穴”秘藏,既呼应“图经”之实用价值,又极言其文献珍稀度。全诗由人及文,由情入理,在酬唱中寄寓了对地方文脉赓续的深切关怀,体现了宋诗以学问为诗、情理交融的典型特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品