诗词大全 名家 朝代 专题 名句

送张王臣还峡州兼属峡守郭郎中季勇二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为赵蕃送别友人张王臣归峡州并寄赠当地太守郭季勇之作,赞其家学渊源与文才出众,兼抒自身门户衰微之慨叹。

译文

天下九州四海之内皆知张安国之名, 他的笔墨文章自然超群出奇。 如今再无像他那样的人来空阁画像纪念, 忽然遇见你这难兄难弟,诗名更胜前人。 先贤留下的良好风尚与政绩并未远去, 这世代相传的文脉应当由谁来继承? 我惭愧自己无力支撑家族门第, 与你相逢时不禁为此深深叹息。

注释

张安国:即南宋名臣张孝祥,字安国,以文章政事闻名于世。 若人:指代前文提到的张安国。 空阁象:指在楼阁中悬挂画像以示纪念,此处谓斯人已逝,阁中画像徒存或已无新像可绘。 难弟:原指兄弟才德相当,后多用作对他人弟弟或同辈友人的美称,此处指张王臣。 流风善政:指前代贤良遗留下来的美好教化与清明政绩。 斯文:指礼乐制度、文化传统或文人雅士之风范。 门户寄:指寄托、支撑家族门第与声望。

赏析

本诗用典精切,情感真挚深沉。首联以“九州四海”极言张安国声名之盛,奠定崇敬基调;颔联由逝者转至生者,以“忽逢”二字写出惊喜与慰藉,将历史追忆与现实交游巧妙衔接。颈联承上启下,既颂先贤遗泽未远,又寄厚望于友人传承文脉。尾联笔锋陡转,由赞人转为自伤,“不堪门户寄”道出诗人对自身家世衰微的愧疚与无奈,使全诗在推崇友人之余,更添一层身世之感与时代悲音,格调沉郁顿挫,体现了宋诗重理趣亦重真情的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品