提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃雪中感怀之作,借咏雪旱灾异与民生疾苦,抒发对天道仁德的信念及自身贫宦交困、亲友潦倒的深沉慨叹。
译文
本以为全然无雪,哪知竟要等到春天才降下。
姑且以人情自我宽慰,造物主的安排确实神奇如神。
凶年旱灾虽受常理制约,但天地乾坤本性最为仁慈。
麦子种得晚些尚可补种,米价低廉况且陈粮尚多。
若问我居官的情趣如何,还像往日未仕时一样贫穷。
无暇忧虑公文簿册之事,长久苦于筹算柴薪生计。
面对此景怎能没有感触,感慨万千化作长久的愁眉。
又听说江东的弟弟,依然困顿得甑中生尘、断炊绝粮。
注释
浑:全,完全。
造物:指创造万物的自然或上天。
拘常数:受自然规律或定数所限。
至仁:极其仁爱。
簿领:官府文书簿册,代指公务。
刍薪:柴草,泛指日常生活所需。
久颦:长久皱眉,形容忧愁深重。
江左:长江下游以东地区,即江东。
甑中尘:典出《后汉书·范丹传》,形容贫困断炊已久。
赏析
本诗语言质朴平实而情感沉郁顿挫,体现了宋诗以议论入诗、关注现实的特色。诗人由雪迟引出对天道的辩证思考,既信“乾坤至仁”,又直面“凶旱”“贫宦”之苦,形成理性与感性的张力。“麦迟犹可种,米贱况多陈”以农事细节寄寓民生关怀,真切动人。尾联由己及人,以“甑中尘”典故收束,将个人困窘升华为对亲族乃至天下寒士的悲悯,使全诗在自省与忧世中达到情感高潮,彰显了儒家士大夫的仁者情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。