诗词大全 名家 朝代 专题 名句

二十八日雪二十九日未已赋诗凡五首 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为赵蕃连日咏雪组诗之四,作于宋代寒冬大雪之际。诗人目睹百姓因严寒被迫以薪柴充棉絮、围炉度日的困窘惨状,深感民生多艰,进而呼吁朝廷重农桑、行仁政。

译文

家家户户把柴草塞进被褥当作棉絮御寒, 每家都把火炉围起来权当卧床取暖。 可想而知那炉火的明灭不定, 直接维系着人们身体的冷暖安危。 民间习俗竟简陋困苦到了这般地步, 这些百姓的遭遇实在令人悲伤痛惜。 朝廷诏令应当优先劝导督促农事, 君王治国的根本本就在于耕织蚕桑。

注释

纩:丝绵或棉絮,此处指代御寒的填充物。 悬知:遥想,推知,料想。 炎凉:本指气候冷热,此处双关,既指身体冷暖,亦暗喻世态人情。 陋:简陋,贫困落后。 斯民:这些百姓,指代诗中受苦的民众。 诏条:皇帝颁布的诏书法令。 劝课:劝导督促(农桑等事务)。 王政:儒家理想中的仁政,王道政治。

赏析

此诗语言质朴沉郁,前四句以白描手法刻画雪灾中百姓“薪充纩”“炉作床”的极端苦况,细节触目惊心。“火明暗”与“体炎凉”的对举,将物理温度与生存命运紧密勾连,极具张力。后四句由叙事转入议论,从民俗之陋升华为对民生疾苦的深切悲悯,并直指治国之本在于耕桑。全诗体现了宋诗关注现实、以理入诗的特色,彰显了诗人深厚的民本情怀与士大夫的责任担当。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品