提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃送别友人刘伯瑞赴任衡州通判所作，赞颂其与知州协力治政、造福百姓，并预祝二人政绩卓著，不久将同入馆阁任职。
译文
衡州有一位贤明的太守，
我辈友人又去担任监州通判。
你们施政如盐梅调和般相辅相成，
绝非泾渭分明、彼此隔阂。
当地百姓都均匀地蒙受恩泽，
各自的治理成绩都被推举为优异。
眼看你们即将登上蓬莱仙山般的馆阁，
并肩联袂担任校书郎等清要之职。
注释
贤牧：贤明的地方长官，此处指衡州知州。
监州：宋代通判的别称，因有监察州事之责而得名。
盐梅济：喻指宰辅或僚属之间协调配合、相得益彰。
泾渭流：泾水清渭水浊，比喻界限分明或关系不融洽，此处反用其意。
斯民：这些百姓，指衡州民众。
治状：治理政务的成绩与表现。
蓬山：蓬莱山，代指朝廷秘书省等馆阁机构。
校讐：即校雠，指在馆阁中从事典籍校勘整理的官员。
赏析
本诗以典雅凝练的语言表达对友人的期许与赞美。颔联“事作盐梅济，殊非泾渭流”巧用典故，既赞刘伯瑞与知州同心协政，又暗含对官场倾轧的否定，立意高远。颈联从民生与政绩双重视角肯定其治绩，体现儒家仁政理想。尾联以“蓬山”“校讐”寄寓升迁祝愿，意象清雅，情感真挚而不谄媚。全诗结构严谨，用典贴切，展现了宋诗重理趣、尚雅正的艺术特色，亦折射出士大夫间以道义相勉的深厚情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。