提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃寄赠友人于去非之作，写于诗人闲居而友人奔波之际。通过对比彼此境遇，抒发别后思念与无法饯行的遗憾，寄托对友人归途的深切牵挂。
译文
我借居馆舍多有闲暇，你驾车奔走却十分劳忙。
近来已觉聚少离多，此番远别更添凄凉之感。
听说你归程紧迫催人启程，我竟无缘举杯为你饯行。
你的归心早已飞越章贡二水，我的目光遥溯沅湘流域追寻你的踪迹。
注释
假馆：借居客舍或官署馆驿。
契阔：指分离、久别。
催归骑：催促归程的马匹，形容归期紧迫。
把别觞：手持酒杯饯别。
擢：此处意为拔起、飞越，形容归心似箭。
章贡：章水与贡水，在赣州汇合为赣江，代指友人归途所经之地。
溯：逆流而上，引申为目光追寻。
沅湘：沅水与湘水，代指诗人所在或遥望之远方水域。
赏析
本诗以“暇”与“忙”、“近”与“远”双重对照起笔，凸显境遇反差与别情之深。颈联“闻说催归骑，何由把别觞”直陈未能饯行之憾，语淡情浓。尾联化用地理意象，“归心擢章贡”写友人归思之急切，“远目溯沅湘”状自己凝望之执着，空间对举中见双向牵挂。全诗语言质朴而情意绵邈，以虚实相生之法将离愁别绪融入山水行程，体现了宋诗重理趣而不失深情的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。