诗词大全 名家 朝代 专题 名句

真游觅唐德舆题诗不见有怀其人八首 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

赵蕃寻访友人唐德舆题诗未果,感怀其人而作。此诗追忆友人在天台、雁荡的游踪,赞其有谢灵运之雅趣与清廉官声,并表达日后重访、题诗留念的深切期盼。

译文

你在天台山居住了好几年,今年又前往雁荡山游览。 你心中向往的是谢康乐那样的山水情怀,世人却称赞你担任监州时政绩清明。 出行时真能屏退随从仪仗,在烟霞胜境中定能领略幽深之美。 期望将来有一天能去拜访你,好为你写下诗句留存纪念。

注释

天台:天台山,在今浙江台州,为佛教名山及文人隐逸胜地 鴈荡:雁荡山,在今浙江温州,以山水奇秀著称 康乐:指南朝宋诗人谢灵运,袭封康乐公,以山水诗闻名 监州:宋代通判之别称,为州郡副长官 骑从:骑马的随从人员,代指官员出行的仪仗排场 屏:屏退,遣散 烟霞:云雾霞光,借指山林自然美景 期:约定,期望 著诗留:题写诗句以作纪念

赏析

本诗语言质朴清雅,情感真挚深沉。诗人巧妙运用对比手法,“心期在康乐”与“人谓作监州”并举,既赞友人具谢灵运般超逸的山水襟怀,又肯定其为官清正、不慕荣利。颈联“骑从真能屏,烟霞定赏幽”以细节刻画友人摒弃官场排场、独享林泉之乐的高洁品格,画面感极强。尾联寄寓重访之约与题诗之愿,将怀人之思化为具体行动期许,余韵悠长。全诗融纪行、颂德、抒情于一体,体现了宋诗尚理重情、以人带景的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品