提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人赵蕃雨后赏月怀友之作。久旱逢雨又见明月,诗人虽感景致绝佳,却因知音斯远不在身边而怅然,抒发了对挚友的深切思念与孤寂之情。
译文
久旱之后虽然迎来了明月,心中正忧虑着旱情,并未觉得月色美好。
大雨过后月亮正当空照耀,这般清幽情趣谁能再增添几分。
想必你此刻正安居在湖边宅邸,我遥知你如乘槎泛海般自在。
可叹世间同调知己太少,切莫让这方寸之心因思念而飘向远方。
注释
斯远:诗人的友人,生平不详,当为志同道合之士。
委照:指月光倾注照耀。
槎:木筏,古代神话中往来于海上与天河之间的交通工具,此处喻指友人超逸的行踪或心境。
绝嗟:深为叹息。
同味:志趣相投、品味相同的人。
遐:远,此处指心神远离、思绪飘散。
赏析
全诗以景起兴,由忧转喜再入惆怅,情感脉络清晰跌宕。首联写旱后逢月本应欣喜却因忧旱未觉佳,次联雨余月出方显真趣,转折自然。颈联以“湖边宅”“海上槎”虚实相生,既写友人闲适,又暗含自身向往。尾联直抒胸臆,“同味少”点明怀人之由,“莫遣寸心遐”以自宽语作结,反见思念之深。语言质朴而情意真挚,体现了宋诗理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。