诗词大全 名家 朝代 专题 名句

早出城

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人赵蕃所作五言律诗,描绘雨后清晨出城所见清新景致,抒发置身自然时身心舒畅、耳目澄明的闲适之情与审美愉悦。

译文

夜里的细雨润物无声, 清晨的阳光很快便放晴。 空旷的庭院中芳草茂密连片, 远处的树上传来鹁鸠的鸣叫。 不再刻意去寻觅春天的踪迹, 只是悠闲地观看水面生机萌动。 不仅身体感到暂时的安适, 更觉得双眼也变得格外明亮清澈。

注释

朝光:清晨的阳光。 合:形容草木茂盛,连成一片。 鹁鸠:鸟名,即斑鸠,常在雨后或晴天鸣叫。 无复:不再。 水生:指水面呈现出的生机或水波荡漾之态。 暂适:暂时的舒适安闲。 眼增明:视觉变得清晰明亮,亦喻心境豁然开朗。

赏析

此诗语言平易晓畅,意境清新淡远。首联以“细无声”与“快作晴”勾勒雨后初霁的明快节奏;颔联视听结合,“芳草合”写静态之幽,“鹁鸠鸣”添动态之趣,尽显早春生机。颈联“无复知春处,闲来看水生”为全诗枢纽,由寻春转为观水,体现诗人顺应自然、不执于物的禅意心态。尾联直抒胸臆,将感官体验升华为精神澄澈,展现了宋诗理趣与自然之美交融的艺术特色,表达了超脱尘俗的闲适情怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品