提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃题赠安福士人赏静轩之作,借陶渊明、庄子典故赞颂主人超脱尘俗的隐逸情怀,并抒发自身向往比邻而居、共赏清静的深切愿望。
译文
心境高远,深得陶渊明的隐逸情趣;
居室空明虚静,恰合庄子的哲学意蕴。
住宅旁边种植着依依杨柳,
如同庄子在濠梁之上观赏鯈鱼般悠然自得。
往昔的圣贤高士已不再重现于世,
如今像这样超脱世俗的人也日渐稀少。
谁是真正懂得欣赏这份宁静的人呢?
我真想与这位雅士比邻而居。
注释
心远:指心境高远淡泊,语出陶渊明《饮酒》“问君何能尔,心远地自偏”。
渊明:即东晋诗人陶渊明,后世隐逸诗人的典范。
室虚:居室空旷清净,暗合《庄子·人间世》“虚室生白”之意。
庄叟:对庄子的尊称。
濠上乐鯈鱼:典出《庄子·秋水》,庄子与惠子游于濠梁之上辩论鱼之乐,喻指物我两忘、悠然自得的境界。
往者:指古代的高人隐士。
疎:同“疏”,稀少。
并门居:比邻而居,门户相连。
赏析
本诗用典精切,以陶渊明之“心远”与庄子之“室虚”对举,精准勾勒出赏静轩主人内外兼修的隐逸品格。颔联化用种柳与濠梁观鱼二典,将抽象哲理具象为生动的生活图景,意境清雅脱俗。颈联由古及今,慨叹真隐士之稀缺,反衬出对主人的高度推崇。尾联直抒胸臆,以“欲并门居”作结,既是对“赏静”主题的升华,亦流露出诗人对高洁人格的倾慕与精神共鸣,情感真挚深沉,语言质朴而韵味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。