诗词大全 名家 朝代 专题 名句

过上村庵二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为赵蕃访过上村庵时所作,描绘秋日山庵清幽景致与闲居心境,展现诗人远离尘嚣、安步当车的隐逸情怀。

译文

秀美的景色还留在金凤花上,残余的芳香仍存于木犀树间。 阳光明亮显得洁白耀眼,秋风急促带来阵阵凄清寒意。 荒野之地仍有蝴蝶飞舞,幽深林中也能听见鸡鸣声声。 闲居之时常常闭门谢客,安然漫步便停下了手中藜杖。

注释

金凤:即金凤花,又名指甲花,秋季开花,色艳形美。 木犀:桂花的别称,此处指秋末残桂尚存余香。 皜皜:洁白明亮貌,形容日光澄澈耀眼。 却扫:指闭门不迎宾客,谢绝交游以示清净。 安步:缓步行走,形容从容闲适之态。 扶藜:拄着藜茎制成的手杖,代指老人或隐者出行。

赏析

本诗以细腻笔触勾勒秋日山庵静谧图景,意象清雅而富有层次。首联借“金凤”“木犀”点明时节,色彩与香气交织;颔联以“皜皜”“凄凄”叠字对举,既写光风之明净,又传秋意之萧瑟,感官体验丰富。颈联“野地飞蝶”“深林啼鸡”以动衬静,凸显山野生机与幽寂并存之境。尾联直抒胸臆,“却扫”“辍扶藜”二语凝练传达出诗人摒弃俗务、身心俱安的隐逸志趣。全诗语言简淡而意境深远,体现了宋诗理趣与自然之美交融的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品