提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃与友人成父夜坐时所作，记述二人抱病不饮、以清谈代酒的雅集情景，抒发了山居夜静中涤荡尘虑、超然物外的隐逸情怀。
译文
你我皆抱病在身不能饮酒，唯有清雅言谈足以清醒肺肝。
山林空寂方知居室幽远，心念宁静便觉忧愁无端消散。
纵然挥笔作诗兴致犹在，却如陶潜般废弹无弦之琴。
庵中居所本已清净绝俗，更何况夜色渐深万籁俱寂。
注释
成父：赵蕃友人，生平不详，当为志同道合之士。
清言：清雅脱俗的谈话，多指玄理或诗文议论。
室迥：居室幽深僻远。
忧端：忧愁的端倪或根源。
无弦琴：典出陶渊明，喻指重意趣而轻形式的精神寄托。
阑：将尽，夜深之意。
赏析
全诗以“清”字贯穿，艺术上善用对比与典故。首联以“不饮”反衬“清言”之效，将言语交流提升至疗愈身心的高度；颔联由外境之空寂转入内心之宁静，情景交融；颈联化用陶潜无弦琴典，表明创作重在抒怀而非技艺，彰显文人雅趣。尾联以夜色收束，将庵居清绝之境推向极致。诗中不见病苦哀叹，唯见超脱淡泊，体现了宋诗尚理重趣、追求精神自足的独特审美风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。