提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃访友易简彦从时所作，借春雨幽居之景抒发对仕隐的思考，表达厌倦官场、向往闲适自得生活的志趣。
译文
雨水催得竹笋迅猛生长，春雨连绵使天色阴沉昏暗。
关起门来尚有闲暇时光，翻开书卷不妨碍心境清静。
出仕为官究竟有什么好处，隐居避世也无需追求虚名。
悠然领会到心意相通之处，便想将余生寄托于此般生活。
注释
笋怒长：形容竹笋在雨中长势迅猛，“怒”字拟人化写出生命力。
散帙：打开书卷，指读书。帙为包书的布套，代指书籍。
从仕：做官，投身仕途。
会心处：内心领悟、契合的境界，典出《世说新语》“会心处不必在远”。
寄吾生：寄托此生，指安顿身心、终老于此。
赏析
本诗语言质朴自然，以景起兴，由春雨竹笋的生机引出幽居读书的清趣，情景交融。中二联对仗工稳，“关门”与“散帙”勾勒出闲适画面，“从仕”与“隐居”形成鲜明对比，直抒胸臆而不失含蓄。尾联“悠然会心处，便欲寄吾生”化用典故，将外在景物与内在感悟融为一体，点明全诗主旨。诗人不慕荣利、甘于淡泊的情怀跃然纸上，体现了宋诗理趣与性情兼备的特色，意境清远耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。