提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人赵蕃夜宿邬子驿对月感怀之作，借庭院狭小与江湖辽远之对比，抒发羁旅愁思与归隐之志，体现宋诗理趣与旷达情怀。
译文
庭院门户仅有咫尺之宽，
江湖天地却每每显得遥远。
月光下秋毫之物清晰可数，
一丝微云也无法将其遮掩。
心中颇念从此地离去，
又愁兴致已尽徒然嗟叹。
不如买酒痛饮一场，
醉后便卧眠于芦花丛中。
注释
邬子：地名，即邬子驿，在今江西境内
咫：古代长度单位，八寸为咫，喻极近或极小
赊：遥远
秋毫：鸟兽秋天新生的细毛，喻极细微之物
浑：全，完全
纤翳：微小的云雾遮蔽
沽：买
芦花：芦苇之花，常象征隐逸或漂泊
赏析
本诗以空间对照起笔，“庭户”之窄与“江湖”之阔形成张力，暗喻身困尘网而心向远方。颔联写月色澄明，秋毫毕现，既状物精准，又隐喻心境通透无碍。颈联转折，欲去还愁，道出仕隐两难之羁旅幽思。尾联以沽酒醉卧芦花作结，化愁为旷，将无奈升华为超脱，颇具魏晋风度。全诗语言简淡而意蕴深长，情景理交融，展现了赵蕃作为江西诗派后劲的雅健风格与人生哲思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。