提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人赵蕃晚年羁旅途中所作，描绘暮春傍晚山寺借宿之景。通过归云、落照、牛羊、鸟雀等意象，抒发旅途余寒未消的孤寂与向僧借火的暂得安宁之情。
译文
屋檐外归来的云彩缭绕盘旋，屋檐前夕阳的余晖渐渐微弱。
牛羊知道天色已晚纷纷归圈，鸟雀也自然地相互依偎栖息。
连绵阴雨虽如战阵般被推开，残留的春寒却仍未解除包围。
何妨靠近僧人的炉火取取暖，也好烘干覆盖在身上的征衣。
注释
簷：同“檐”，屋檐。
落照：夕阳的余晖。
既暮：天色已晚。
推阵：比喻积雨如军队列阵般被驱散。
解围：比喻寒气如围困之敌尚未退去。
僧火：僧房中的炉火或灯火。
征衣：远行者的衣服。
赏析
本诗以细腻笔触勾勒暮色山寺图景，艺术上善用拟人与比喻。颔联“牛羊知既暮，鸟雀自相依”以物之安顿反衬人之漂泊，情感含蓄深沉。颈联将积雨比作军阵、余寒喻为围兵，化抽象体感为具象战事，新颖贴切地传达出春寒料峭中旅人的窘迫。尾联转向僧火暖衣，于孤寒中透出人情温度，使全诗在萧瑟基调上增添一丝慰藉，体现了宋诗理趣与生活气息的交融。
以上简介/译文/赏析仅供参考。