提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人赵蕃夜宿山斋时所作，描绘风雨夜坐禅之境，借杜甫耳聋典故抒发超脱尘俗、安于寂寥的淡泊心境。
译文
竹间疏风阵阵，雨点敲打着船篷，
松涛声如沸水奔涌，似洪流奔赴。
修道之人听闻尘世喧嚣却扫之未尽，
倒不如杜工部当年双耳失聪来得清净。
在山斋中夜坐，姿态与僧人趺坐相同，
坐在细软的蒲团上，正对着方炉烘烤取暖。
灯花虽开落匆匆变幻不定，
但我如今心无挂碍，便也无灾无凶。
注释
疎疎：形容风声稀疏断续的样子。
汤汤：水流盛大湍急貌，此处喻松涛声势浩大。
道人：诗人自指，意为修道或追求超脱之人。
杜老：指唐代诗人杜甫，其晚年曾患耳疾。
趺：即趺坐，佛教徒盘腿端坐的姿势。
团蒲：圆形的蒲草垫子，供坐禅或休憩用。
方炉：方形火炉，用于冬日取暖。
无害斯无凶：语出《庄子》，意指内心无所执着伤害，外界便无凶险灾祸。
赏析
本诗以听觉起笔，竹雨松风交织成喧腾外境，反衬山斋夜坐之静谧。颔联巧用杜甫耳聋典故，将生理残缺转化为精神解脱的象征，凸显诗人厌弃尘嚣、向往清净的志趣。颈联转写室内趺坐烘炉之安适，与室外风雨形成冷暖对照。尾联由灯花明灭悟出庄禅哲理，以“无害斯无凶”收束全篇，将自然景象升华为心性修养的境界。全诗语言质朴而意蕴深沉，体现了宋诗理趣与禅意交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。