提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人赵蕃咏梅之作,通过记录折梅入瓶后花苞次第绽放的过程,抒发对疏淡清雅之美的偏爱,寄托了诗人高洁自持、与风月相契的文人雅趣。
译文
折下梅枝时才见开了三四朵花,只觉得枝干横斜错乱地伸进了书箱里。
到了次日清晨又绽放了六七朵,颇感惊讶那鲜亮的花色竟透过了竹帘隔断。
繁花璀璨固然令人喜爱,但疏花明净光洁的意韵更加真切动人。
深知这梅花无论繁疏皆无不可,在清风明月下婆娑摇曳,依然与我情意相投。
注释
槎牙:形容树枝横斜交错、参差不齐的样子。
经笥:藏书的竹箱,此处代指书房或书案。
迟明:黎明,天刚亮的时候。
竹隔:竹制的帘幕或屏风隔断。
的皪:光亮鲜明、洁白晶莹的样子。
逾真:更加真切自然,胜过繁花的表面之美。
婆娑:形容枝叶纷披、随风摇曳的姿态。
著我:与我相亲、相伴,指物我交融。
赏析
本诗以细腻笔触捕捉折梅后花开的动态过程,由“三四”至“六七”,写出梅花生机渐显之趣。诗人以“璀璨”与“的皪”对比,明确表达重神韵轻形色的审美取向,“疎花的皪意逾真”一句堪称全篇眼目,彰显宋人尚淡尚真的美学追求。尾联将梅花置于风月之境,以“仍著我”收束,实现物我两忘的精神契合。全诗语言质朴而意境清远,既是对梅花品格的礼赞,亦是诗人孤高清介人格的自我写照,体现了宋代文人诗理趣与情致并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。