提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
赵蕃送别友人徐彦章并寄语光庭之作。诗中赞徐氏经明行修，劝其释怀忧思，描绘闽山岁暮行旅之景，并期约政成归来、麦秋时节再聚，情真意切。
译文
读书人的冠帽往往令人感到羞愧，唯有您经术通明且品行日益美好。
岂止是我们州里少有这般人物，即便在其他州也难以多求。
近来见您沉默不语似有忧愁，请您莫要让心事郁结在胸中。
这些俗务如同人身上的赘疣，不仅徒增烦恼还会让人愁白了头。
重走闽山之路时已近年末，梅花落尽腊酒正浓。
茅屋檐下的夜气侵透了征衣，饮一杯酒能否稍解对故人的思念？
您家叔父大阮真是我的同辈知己，曾许诺让您能随我作竹林之游。
待您在福清政绩圆满早日回车，我们相约饱食相聚趁那麦收之秋。
注释
儒冠：指读书人所戴的帽子，代指儒生身份或仕途功名。
经明行修：经术通明，品行端正，为汉代察举科目之一。
赘疣：比喻多余无用且令人厌烦的事物。
遒：迫近，此处指岁末将至。
腊酒：腊月酿制的酒。
征裘：远行者所穿的皮衣。
大阮：晋代阮籍，此处借指徐彦章的叔父或长辈。
竹林游：用竹林七贤典故，喻指名士间的高雅交游。
回辀：回车，指任满归返。
麦秋：农历四月麦子成熟之时。
赏析
此诗融赠别、劝慰与期许于一体，情感真挚深沉。起笔以“儒冠羞”反衬友人德行高洁，立意脱俗；中段劝友释怀，以“赘疣”喻俗务，语重心长；写景句“梅花落尽腊酒稠”以岁暮寒景烘托羁旅孤寂，情景交融。尾联用“竹林游”典故寄托高雅情谊，并以“麦秋”之约收束，将离愁化为重逢期盼。全诗语言质朴而意蕴醇厚，体现了宋诗重理趣与深情兼备的特色，展现了诗人对友人才德的推崇及深厚情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。