提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人赵蕃为题赠友人俞氏万卷楼所作，借评述藏书与读书之关系，赞扬主人藏读兼备的贤德，并抒发自身晚年唯好读书的情怀及以诗书相赠之意。
译文
如今的人藏书只追求数量繁多，古人读书却苦于书籍太少。
收藏书籍却不阅读究竟有什么用？年深日久只能供蛀虫啃食罢了。
俞君立意多么贤明啊，藏书与读书两者兼顾。
建起高楼不肯用来贮藏风花雪月，命名为“万卷”绝非徒有虚名。
我如今万念俱灰空如止水，只有沉迷书籍的心尚未死去。
为您写下这首诗岂是无心之举？从此开始将时常携酒相访共读。
注释
务：追求，致力于。
病：忧虑，苦于。
蠹鱼：即衣鱼，书中常见的蛀虫。
𫜪：同“餐”，吃，啃食。
命意：立意，用意。
贮：储存，容纳。
非徒然：不是白白地，并非虚名。
百念空如水：形容心中杂念全消，心境澄澈淡泊。
耽：沉溺，酷爱。
一鸱：指一壶酒，古代盛酒的皮囊或容器。
赏析
此诗语言质朴晓畅，以议论入诗，对比鲜明。开篇直指时弊，批判“藏书不读”的附庸风雅，继而赞颂俞氏“藏读两兼”的真知灼见，体现了宋诗重理趣的特色。“有楼不肯贮风月”一句尤为精警，将物质空间的楼阁升华为精神殿堂，凸显主人高雅志趣。后半部分转入自述，“百念空如水”与“耽书心未死”形成强烈反差，既写出诗人晚年超脱尘俗的心境，又彰显对书籍矢志不渝的热爱。结句以酒书相约收束，情意真挚，使说理不失温厚，展现了文人之间以书会友的雅洁情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。